Fordította: Losonc Csaba

Olyan izgalmas, mint a Raj című thiller: Frank Schatzing mozgalmas képet fest számunkra már idegenné vált otthonunkról, a tengerekről. Szakértő precizitással és iróniával fűszerezve a történet íve az ősrobbanástól a közeljövőig feszül, magával ragad minket a víz alatti, ismeretlen univerzumba, ámulatba ejt, meghökkent és elborzaszt. Ezután más szemmel tekint majd az óceánokra! A cápa gonosz, mert embert eszik? Az ember gonosz, mert osztrigát eszik? A cápának eljut a tudatáig áldozata szenvedése, amikor ordít? Vagy a kiáltozás áru örömteli frissességének a mértékével arányos, ahogyan mi is örömmel tekintünk a pulzáló osztrigára, amikor citromlevet csorgatunk rá? Ezzel természetesen nem az osztrigák fogyasztása ellen szólok; nekem is a kedvenceim. Ember és tenger. Egy rendkívüli kapcsolat, melyet szerelem, gyűlölet, tudatlanság, romantika, kíváncsiság és közöny jellemez. Hogyan működik ez a hatalmas élő rendszer, amelyből mi is szármarunk, és amelyről kevesebbet tudunk, mint a világűrről? Hogyan tudott élet kialakulni az ősóceánban, és honnan van egyáltalán a víz? Az evolúció miért éppen ezt az utat választotta és nem egy másikat? Mert ennyi erővel akár folyadékkal töltött légpárnává is alakulhattunk volna. Az evolúció egyszer már megkísérelte - és majdnem sikeresen. Több mint négy és fél milliárd évnyi titokzatos történet, súlyos drámák, megdöbbentő fordulatok és különös találmányok, mint a fotoszintézis, a szex vagy az ember. Frank Schätzing új könyve nagyszerű, história a víz alatti univerzumról - és arról, hogy miként befolyásolhatja az eljövendő időket.