Foreign Affairs of Magvető/Nemzetközi híreink
Some news about the foreign affairs of Magvető Publishing House, in English and Hungarian.

In the near future:

The memoire-novel Portrait of a mother in an American frame (Anyakép, amerikai keretben ) by Miklós Vajda will be published in German by the Austrian publishing house Braumüller Verlag.

  The novel Chicken Play (Csirkejáték ) by Szilárd Rubin will be published in French by Galaade Éditions , and in Spanish by Backlist.

We signed the contract to publish the winner of the 2010 German Book Prize, Melinda Nadj Abonji’s novel Tauben fliegen auf.

 For the 2011 International Book Festival of Budapest, we are publishing the new novel of Michel Houellebecq, La Carte et le territoire , which was a major publishing phenomenon this year in France.

 

Néhány hír a Magvető nemzetközi ügyeiről:

 Vajda Miklós Anyakép, amerikai keretben című könyve jövőre megjelenik németül, az osztrák Braumüller Verlag gondozásában.

Rubin Szilárd Csirkejáték című regénye a jövő év folyamán megjelenik franciául, a Galaade Éditions gondozásában, és spanyolul, a BackList kiadó gondozásában.

 Aláírtuk a szerződést a 2010-es Német Könyvdíj nyertese, Melinda Nadj Abonji Tauben fliegen auf című regényére, mely előreláthatólag jövőre jelenik meg a Magvetőnél magyarul, Blaschtik Éva fordításában.

 A 2011-es Könyvfesztiválra időzítve jelentetjük meg Michel Houellebecq La Carte et le territoire (A térkép és a terület) című új regényét Tótfalusi Ágnes fordításában, mely az idei év egyik könyvszenzációja volt Franciaországban.

Fordította: Mihályi Zsuzsa
Három nővér Lengyelországban
Martyna Bunda Észak-Lengyelországban játszódó regényében rövidebb anekdotikus fejezetek füzérén keresztül vezet minket a negyvenes évektől a hetvenes évek közepéig egy jellegzetes kelet-közép-európai...
Fordította: Peter Sherwood
Vera is an eleven-year-old whose life seems perfectly secure: she excels at school and at horse riding, and has loving parents. But in a matter of weeks, her world is turned upside down. One event leads...
Mítosz a 20. századról
Darvasi László monumentális nagyregénye 1908-tól 1957-ig vezet végig a magyar történelmen. A vidéki kastély grófja felesége halála után valószerűtlen építkezésbe fog: egy elpusztíthatatlan...
Új versek, régi témák
Nádasdy Ádám versei az emberélet útjának felén túlról szólnak. Az utazás folyamatos: billegünk a csónakban, kanyarodunk a teherautóval, viháncolunk a kertben, vagy éppen hátsó lépcsőkön...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ