Amikor sovány angyalok potyognak az égből (Librarius)
(kiadvány: Sovány angyalok)

A sovány angyalok kicsik és kiszolgáltatottak. Verést érdemelnek. Átvágják az embert. Hitegetnek. Azt mondják úgy lesz, és mégsem. Mindenhol ott vannak: meddőségi klinikán, koraszülött osztályon, diófalevéllel borított nyirkos iskolaudvaron. Nem az öröm hírnökei. Gyerekek helyett csak fájdalmat osztogatnak nem létező puttonyukból. Kiss Noémi Sovány angyalai legalábbis ilyenek. Kritika.

A nyolcvanas évek Magyarországán vagyunk, a gulyásszocializmus kellős közepén egy kisvárosban, ahol egy tanárnő férjhez megy tinédzserkori szerelméhez, az ismert sportolóhoz. A nő mos, főz, takarít, és persze dolgozik a kisváros egyik legjobb általános iskolájában. A férfi versenyekre jár, edz, másokat is, győzni akar mindenáron. És közben veri a nőt. Tökéletesen, lépésről lépésre épül fel egy bántalmazó tipikus profilja: először csak szóban sértegeti feleségét, megalázza mások előtt, féltékenykedik, nem engedi el sehova otthonról. Majd később meg is üti, nem egyszer, sokszor. A nő viszont mindenáron gyereket akar, ezért inkább elhiszi, amikor a férfi azt mondja, szeretlek. Jobb híján maradnak a munkával teletöltött egyhangú hétköznapok, az iskolai túlórák, és szép lassan bejönnek a képbe a szeretők. Elsőként az iskolaigazgató, aki a pályakezdő tanárnőt egy éven át ostromolja kitartóan, zsarolja és gyakorlatilag szeretőjévé kényszeríti, kihasználva a nő kiszolgáltatott helyzetét. Utána pedig a többiek: férfi tanárok, edzők, és egy volt tanítvány, Sári. Eközben a szálakat mindvégig egy közös helyszín tartja össze, a kórház, ahol a nő, Lívia fekszik szívrohama után, miután megölte a férjét. A történetek Lívia visszaemlékezései, a férjgyilkossággal pedig nem árultuk el a csattanót, mert nem ez az igazán nagy tragédia a regényben. Azon gondolkozunk, hogyan jut el egy asszony odáig hogy megöli a férjét? Miért akar mindenáron gyereket? Miért bélyegzi meg a társadalom, ha mégsem jön össze? Így jutunk el a meddőségi klinikára is, ahol Lívia lombikbébi programmal próbál teherbe esni, éveken át próbálkozik, a körülmények gyakran megalázóak, a vizsgálatok és a gyógyszerek hatása pedig rettenetesen fájdalmakkal is jár. A nő észre sem veszi, hogy időközben férje már nem is akarja a gyereket – kiderül közben szeretője szült neki egyet, titokban.

[...]

A teljes cikk itt olvasható »

Forrás: Barcza Réka, Librarius.hu, 2015. június 4.

2015-06-04 11:21:52
Fordította: Körner Gábor
Babilon Harkiv
2014-ben, az Euromajdan sorsdöntő napjaiban megjelent könyvében Szerhij Zsadan a szülővárosáról, Harkivról mesél, amely két folyó között fekszik. Az egymáshoz sok rejtett szálon kapcsolódó...
Fordította: Vereckei Andrea
Patti Smith legszemélyesebb könyve
Patti Smith, a nagy sikerű Kölykök szerzője új memoárjában mesél a munkásosztálybeli Philadelphiában és Dél-Jersey-ben töltött gyerekkoráról, amely tele volt eltűnő szomszédokkal, véget...
Fordította: Vereckei Andrea
Patti Smith legszemélyesebb könyve
Patti Smith, a nagy sikerű Kölykök szerzője új memoárjában mesél a munkásosztálybeli Philadelphiában és Dél-Jersey-ben töltött gyerekkoráról, amely tele volt eltűnő szomszédokkal, véget...
Fordította: Gy. Horváth László
A hobbit, ahogy még nem láttad
Zsákos Bilbó, a kényelmes otthonával és annál is kényelmesebb életével igen elégedett hobbit egy szép napon valódi kaland kellős közepébe csöppen: segítenie kell Gandalfnak, a varázslónak...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Támogatók ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ